Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

Reves-de-Lectures

Masquer Voir son profil
Photo de Reves-de-Lectures
  • Suivre
  • Voir son profil
  • Plus d'actions ▼
  • Partager
  • Bloquer
  • S'abonner à mon blog
  • 287 sources
  • 369 fans
  • 23 honneurs
  • 236 articles
  • 2 860 kiffs
  • 4 163 commentaires
  • 500 + tags
  • 9 624 visites

Création : 04/08/2014 à 12:21 Mise à jour : 16/03/2019 à 14:38

Retour au blog de Reves-de-Lectures

16 articles taggés VO

Rechercher tous les articles taggés VO

L'Epouvanteur, tome 15, La Résurrection de l'Epouvanteur, de Joseph Delaney


The Starblade Chronicles (VO) 
The Dark Army (tome 2) 
Joseph Delaney 
(aka L'Epouvanteur tome 15)
Red Fox 
Note : 5/5 
 
 
L'Epouvanteur, tome 15, La Résurrection de l'Epouvanteur, de Joseph Delaney
 
 
   Thomas Ward, le nouvel Épouvanteur, combattait l'obscur dans le Comté avec son apprentie quand il a été appelé loin de chez lui pour une nouvelle bataille : diriger la lutte contre une armée de créatures bestiales qui s'apprêtent à condamner la Terre à un éternel hiver. Les humains n'avaient jamais affronté d'aussi terrifiants guerriers. Mais Tom gît à présent, raide et froid, dans sa tombe. Et ceux qui avaient mis tous leurs espoirs en lui se désespèrent. Qui prendra la tête des troupes, avant que l'armée noire ne les submerge et ne répande la guerre jusque dans le Comté ? 
 
 
*  *  * 
 
 
   Enfin, mes amis, enfin ! L'avant-dernier tome est là, la fin approche ! J'ai l'impression de ne même plus avoir besoin de vous donner mon avis, vous savez déjà ce que je vais dire, mais partageons un peu d'enthousiasme ! (et au passage, désolée de ne pas vous avoir mis la couverture française, un petit peu la flemmeet je ne savais pas où lui trouver une place)
 
   Avant de commencer, je tiens à vous prévenir que vous risquez quelques spoils sur le tome précédent si vous continuez (vous êtes prévenus). Donc allons-y tout de suite (et de toute façon, le titre français est assez clair) : le livre commence forcément par la résurrection de Tom. D'ailleurs, sur la couverture VO, il n'a pas très bonne mine (je trouve qu'il a un petit air de créature de Frankenstein). Il se retrouve embarqué dans une guerre loin du Comté contre les Kobalos, et cette fois, il en a un peu marre. Il a une apprentie à entraîner, et au lieu de ça, il met sa vie en danger en l'emmenant loin de chez elle, alors que lui même peine à se remettre de sa propre mort. Les ennemis sont de plus en plus forts : ils ne se contentent pas d'avoir une confrérie d'assassins surentraînés et des mages plus puissants que ceux des humains, bien sûr que non ! En plus de ça, il fallait qu'ils aient des dieux qui interviennent directement dans leur conflit contre les humains ! Il y a de quoi faire douter que la victoire soit possible. En fait, tout repose plus sur Grimalkin que sur Tom, c'est elle qui s'y connaît le mieux en stratégie militaire (et elle est toujours aussi classe ! Ce personnage est incroyable). D'ailleurs, à la fin de l'édition anglaise, il y a le premier chapitre du livre suivant, et ça laisse supposer que ce dernier tome pourrait être raconté à moitié du point de vue de Grimalkin, ce qui serait très chouette.
 
   Dans celui-ci, justement, on a tour à tour les notes de Tom et celles de Jenny, qui se complètent bien. Jenny est sympa, mais en même temps j'ai un petit peu de mal avec elle, surtout à cause de la discrimination qu'elle fait contre les sorcières (sans certaines sorcières, elle risquerait bien de se retrouver esclave chez leurs ennemis, ça ne paraît pas très judicieux de les insulter). C'est aussi le livre du souvenir : beaucoup d'événements sont rappelés, depuis le tout premier tome (que de bons souvenirs !), et plusieurs personnages font leur retour. Finalement, Tom a un peu plus d'alliés que ce qu'on aurait pensé (et qui viennent tous de l'obscur ! Un épouvanteur et des gens qu'il est censé combattre, ça c'est franchement bien !). Permettez-moi un petit spoiler, je ne peux pas résister (surlignez la suite si vous voulez) : Alice revient enfin !! Elle manquait vraiment, c'est super de voir le duo qui marchait si bien se reformer. Bref, je ne pouvais vraiment pas vous parler de ce livre sans mentionner ça. (Fin du spoiler)
 
   Il y a de tout dans cette suite sauf du temps pour s'ennuyer. Ça devient un peu prévisible par moments (peut-être qu'on finit par s'habituer au schéma de cette histoire, au bout de quinze tomes), mais certains passages restent surprenants. Ça donne envie de le terminer aussi vite que possible, et ça, c'est la preuve que c'est un bon livre. C'est impressionnant qu'une série aussi longue ne devienne pas moins intéressante !
 
   J'imagine que ceux qui lisent ceci connaissent déjà L'Epouvanteur, donc je n'ai pas besoin de vous le conseiller. Personnellement, je vais me jeter sur le dernier tome aussi vite que possible ! (et en même temps, je ne suis pas sûre d'avoir envie de terminer l'histoire)
 
 
"Could this be the first snow of the final winter, one that would never end ?"
 L'Epouvanteur, tome 15, La Résurrection de l'Epouvanteur, de Joseph Delaney
Tags : L'Epouvanteur, tome 15, La Résurrection de l'Epouvanteur, VO, The Starblade Chronicles, tome 2, The Dark Army, Red Fox, Joseph Delaney, Fantasy, Jeunesse, Young Adult, Coup de Coeur
​ 4 | 2 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (35.170.82.159) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le vendredi 11 janvier 2019 04:00

Tell me three things, de Julie Buxbaum


Tell me three things (VO) 
Julie Buxbaum 
Ember 
Note : 5/5 
 
 
Tell me three things, de Julie Buxbaum
 
 
   Everything about Jessie is wrong. At least, that's what it feels like during her first week of junior year at her new ultra-intimidating prep school in Los Angeles. Just when she's thinking about hightailing it back to Chicago, she gets an email from a person calling themselves Somebody/Nobody (SN for short), offering to help her navigate the wilds of Wood Valley High School. Is it an elaborate hoax? Or can she rely on SN for some much-needed help?

   It's been barely two years since her mother's death, and because her father eloped with a woman he met online, Jessie has been forced to move across the country to live with her stepmonster and her pretentious teenage son.

   In a leap of faith—or an act of complete desperation—Jessie begins to rely on SN, and SN quickly becomes her lifeline and closest ally. Jessie can't help wanting to meet SN in person. But are some mysteries better left unsolved? 





*  *  *



   Je sais que je n'arrête pas de vous dire que je ne devrais pas écrire mon avis sur un livre dès que je viens de le terminer, mais je ne peux pas m'en empêcher ! Là tout de suite, si je me laissais emporter par l'enthousiasme de cette merveilleuse fin, je vous dirais que c'est un coup de c½ur (mais je vais me retenir, si ça se trouve dans un mois je ne me souviendrai plus du nom des personnages) !
 
   On suit Jessie, une jeune fille de 16 ans dont la mère est morte d'un cancer deux ans plus tôt (on a déjà vu plus joyeux, comme début). Son père s'est remarié avec une inconnue, et ils ont déménagé à Los Angeles sans même qu'il lui demande son avis. Sa vie et sa meilleure amie étaient à Chicago ; maintenant, elle doit vivre avec sa belle-mère et son fils dans une maison trop grande et impersonnelle, et elle se retrouve seule, nouvelle dans un lycée de riches où elle dénote. Mais, le premier jour de cours, elle reçoit un e-mail anonyme de quelqu'un qui se fait appeler Somebody Nobody (allez savoir comment ça a été traduit en français), qui se propose d'être son guide spirituel dans la jungle qu'est son nouveau lycée, mais qui tient à garder son identité secrète. Jessie envisage l'idée d'un piège, mais elle n'a pas grand-chose à perdre.
 
   Honnêtement, j'ai choisi ce livre parce que le principe d'e-mails anonymes me faisait penser à Moi, Simon, 16 ans, homo-sapiens, même si là c'est un peu différent puisque Jessie ne sait pas à qui elle parle, alors que Somebody Nobody sait qui elle est depuis le début. Un mystère tellement intrigant ! Jusqu'à la fin, le suspense est maintenu, et le mystère donne forcément envie de le lire (et de le lire vite).
 
   Jessie est un bon personnage principal : elle est sympa à suivre, elle fait des erreurs mais c'est plus que compréhensible vu sa situation, et elle est crédible. Entre la mort de sa mère, la vie avec ses stepmonsters, comme elle les appelle, l'absence de son père, le harcèlement scolaire, c'est facile de compatir. Mais je ne vais pas vous mentir, l'intérêt est ailleurs (au moins en partie) ! Elle a quelques amies, bien sûr, mais elle fait aussi la connaissance de quatre garçons qui pourraient tous être SN (pour Somebody Nobody). D'abord, Théo, le fils de sa belle-mère, qui a le même âge qu'elle est qui est dans la même classe. Je l'ai adoré, même s'il n'est pas très sympa avec Jessie au début. Il faut le comprendre : lui aussi, sa vie est bouleversée, sa mère s'est remariée après la mort de son père, et il est forcé de vivre avec deux inconnus. Pas facile. Ensuite, il y a Liam, chanteur du groupe de rock que tout le monde adore à Wood Valley (le lycée), qui est aussi le fils d'une libraire et qui croise Jessie à la librairie, puisqu'elle y travaille. L'un des rares à être gentil avec elle, donc très intéressant. Il y a aussi Caleb, un ami de Liam dont on ne sait pas grand-chose, si ce n'est qu'il est sur son téléphone à chaque fois que Jessie reçoit un e-mail. Et enfin, il y a Ethan, taciturne et réputé pour être drogué uniquement parce que son frère l'était, et avec qui Jessie doit travailler en anglais. Je ne vous spoile rien, mais je tiens à vous dire lequel est mon préféré, même si je les adore tous les quatre. Tout le long du livre, j'ai supplié mentalement l'auteure d'avoir choisi Ethan pour être SN, parce qu'il est absolument génial ! Et parce qu'on dirait que c'est le genre de personnage que j'aime : sombre, mystérieux, pas très bavard, cible de quelques rumeurs pas très valorisantes, et qui est visiblement blessé (la liste des personnages qu'on peut ranger dans ce cliché et que j'adore est longue ! A commencer par Murtagh, dans Eragon, que vous devriez évidemment lire). Il a l'air plus intéressant que les autres, je trouve qu'il méritait l'attention de Jessie plus que les autres.
 
   Beaucoup d'aspects sont abordés, dans ce livre, et toujours correctement. La mort de sa mère est présente en arrière-plan en permanence, et c'est triste, mais ça n'occupe pas toute la place. Les filles qui s'en prennent à Jessie, très réaliste aussi. La séparation de sa meilleure amie et l'impression d'avoir été remplacée, pareil. Evidemment, à un moment, il est question de perte de virginité, sujet assez courant dans les livres contemporains et young adult, et j'ai trouvé que ça n'allait pas avec le reste. C'est seulement mon avis, mais je trouve que ça n'a pas à être partout, surtout que ça n'a pas vraiment de rapport avec l'histoire (au moins, vous êtes sûrs de refermer le livre en sachant qu'utiliser un préservatif, c'est mieux pour ne pas se choper de maladies ou tomber enceinte ! Bon, je me moque un peu, mais c'est vrai que ça peut sûrement être utile à certains lecteurs peut-être un peu jeunes pour le savoir. Est-ce que je suis en train de vous parler comme une vieille ?).
 
   J'ai remarqué il y a seulement quelques jours que ce livre avait été traduit en français, sous le titre Trois de tes secrets, donc s'il vous intéresse, aucun problème ! Je suis déçue que la couverture ne soit pas la même. J'avais regardé la version française dans une librairie, et je l'avais reposé sans même lire le résumé en me disant "pas mon style". La couverture française ne renvoie pas du tout l'atmosphère du livre , alors que la couverture américaine, un peu étonnante au début, va beaucoup mieux avec l'histoire [f=transparent](vous comprendrez le symbole des gaufres en l'ayant lu). Je trouve ça dommage, tous ceux qui vont le regarder et penser comme moi vont passer à côté d'une belle histoire. Pour ceux qui voudraient le lire en anglais, je l'ai trouvé facile, mais comme j'ai écouté le livre audio, il est possible qu'il ne soit pas si simple (quand j'écoute, je ne fais pas attention au niveau de langue, je visualise seulement l'histoire ou je fais autre chose en même temps, mais je ne pense pas qu'il soit très compliqué). Et pour ceux que le livre audio intéresserait, j'ai trouvé que la narratrice, Jorjeana Marie, était parfaite : elle parle la plupart du temps d'une voix douce, avec son accent américain (l'accent anglais est horrible !), et elle fait des voix différentes pour chaque personnage, ce qui est plutôt impressionnant.
 
   En bref, c'est un contemporain passionnant, que j'aurais tendance à appeler agréable pour l'été (parce que je ne supporte les contemporains que l'été, allez savoir pourquoi), mais il est certainement aussi bien tout le temps. Si vous voulez passer un bon moment avec une lecture tranquille mais aussi rapide, je ne peux que vous le conseiller !
Tell me three things, de Julie Buxbaum
Tags : Tell me three things, Julie Buxbaum, Ember, Trois de tes secrets, VO, Contemporain, Young Adult, Romance
​ 3 | 2 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (35.170.82.159) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 29 août 2018 07:00

By your side, de Kasie West


By your side (VO) 
Kasie West 
HarperAudio 
Note : 4/5 
 
 


By your side, de Kasie West
 
 
   When Autumn Collins finds herself accidentally locked in the library for an entire weekend, she doesn't think things could get any worse. But that's before she realizes that Dax Miller is locked in with her. Autumn doesn't know much about Dax except that he's trouble. Between the rumors about the fight he was in (and that brief stint in juvie that followed it) and his reputation as a loner, he's not exactly the ideal person to be stuck with. Still, she just keeps reminding herself that it is only a matter of time before Jeff, her almost-boyfriend, realizes he left her in the library and comes to rescue her.

   Only he doesn't come. No one does.

   Instead it becomes clear that Autumn is going to have to spend the next couple of days living off vending-machine food and making conversation with a boy who clearly wants nothing to do with her. Except there is more to Dax than meets the eye. As he and Autumn first grudgingly, and then not so grudgingly, open up to each other, Autumn is struck by their surprising connection. But can their feelings for each other survive once the weekend is over and Autumn's old life, and old love interest, threaten to pull her from Dax's side? 





*  *  * 



   Qui dit vacances dit romance ! Vous savez peut-être qu'habituellement, ce n'est pas du tout mon style de lecture, mais l'été j'aime bien en lire une ou deux, pour me sentir en vacances. Et là, Orange a eu une très bonne idée (pour une fois) : pour nous faire essayer l'application Kobo, ils nous offrent un livre audio par mois jusqu'en janvier 2019 (c'est bien la première fois de ma vie que je suis contente que mon forfait vienne d'Orange) ! Je me suis dit que c'était parfait, je n'aurais pas à acheter une romance qui risquerait de ne pas me plaire (enfin, je me suis dit ça après plusieurs heures à hésiter devant des tas de livres). Et finalement, ce livre est très bien !
 
   Pour faire court, on suit Autumn, une fille qui fait souvent des crises de panique à cause de son anxiété sociale et qui se retrouve coincée dans la bibliothèque de sa ville parce qu'elle était aux toilettes quand le bâtiment a été fermé. Elle y est coincée pour trois jours car elle n'a pas son portable et ne peut prévenir personne (le rêve pour pas mal de monde, mais pas le mieux pour elle, il y a largement de quoi paniquer). Mais elle n'est pas seule dans la bibliothèque : Dax y a aussi été enfermé. Elle ne connaît de lui que les rumeurs qui circulent au lycée (autrement dit, elle le prend pour un drogué violent). Mais ils sont bien obligés de passer le week-end ensemble, alors c'est l'occasion de faire connaissance (vous imaginez bien tout ce que ça va entraîner).
 
   Au départ, je trouvais Autumn insupportable (d'ailleurs il m'a fallu la moitié du livre pour comprendre son nom, j'entendais Adam avant), mais je me suis vite habituée à elle et j'ai fini par l'apprécier. Il faut juste mieux la connaître, ce n'est pas si difficile de se mettre à sa place. Et j'ai adoré Dax (enfin, pas non plus du début) ! Franchement, je ne vous parlerai même pas des autres personnages tellement je l'adore ! Dax est typiquement le genre de garçon qui ne vaut pas la peine qu'on perde son temps avec lui, à première vue. Et pourtant, il est le seul à vraiment se soucier d'Autumn, il remarque dès qu'elle ment, et il finit rapidement par la connaître mieux que ses amis.
 
   Je le reconnais, c'est très cliché. Mais est-ce qu'un peu de cliché ne fait pas du bien de temps en temps ? (J'ai l'habitude de lire des histoires d'amour en plein milieu de guerres, de complots pour le pouvoir, de quêtes pour sauver le monde... Une un peu plus calme et toute mignonne de temps en temps, c'est sympa.) Par contre, je trouve la couverture plutôt moyenne (à part l'écriture du titre, ça j'aime bien). Elle fait plus cliché que l'histoire, et je n'ai pas vraiment imaginé les personnages comme ceux qu'on voit. En me contentant de la couverture, je ne me serais jamais intéressée à ce livre (vive booktube !)
 
   Bref, c'est une chouette romance, un peu cliché mais pas trop non plus, et je l'ai trouvée très sympa. (Si jamais le livre audio vous tente, il est assez facile à comprendre, et puis on peut ralentir le rythme. Je n'ai pas trop fait attention au niveau de langue puisque je l'écoutais, mais je pense qu'il est plutôt simple et que si vous vous débrouillez en anglais, ça devrait aller)
By your side, de Kasie West
Tags : By your side, Kasie West, HarperAudio, Romance, Contemporain, Young Adult, VO
​ 3 | 2 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (35.170.82.159) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 22 août 2018 07:00

The Empirium Trilogy, book 1, Furyborn, de Claire Legrand (VO)


The Empirium Trilogy (VO) 
(book 1) Furyborn 
Claire Legrand 
Sourcebooks Fire 
Note : 5/5 
 
 

The Empirium Trilogy, book 1, Furyborn, de Claire Legrand (VO)
 
 
   "When assassins ambush her best friend, the crown prince, Rielle Dardenne risks everything to save him, exposing her ability to perform all seven kinds of elemental magic. The only people who should possess this extraordinary power are a pair of prophesied queens: a queen of light and salvation and a queen of blood and destruction. To prove she is the Sun Queen, Rielle must endure seven trials to test her magic. If she fails, she will be executed... unless the trials kill her first.

   A thousand years later, the legend of Queen Rielle is a mere fairy tale to bounty hunter Eliana Ferracora. When the Undying Empire conquered her kingdom, she embraced violence to keep her family alive. Now, she believes herself untouchable--until her mother vanishes without a trace, along with countless other women in their city. To find her, Eliana joins a rebel captain on a dangerous mission and discovers that the evil at the heart of the empire is more terrible than she ever imagined.

   As Rielle and Eliana fight in a cosmic war that spans millennia, their stories intersect, and the shocking connections between them ultimately determine the fate of their world - and of each other." 




*  *  * 

  
   J'ai l'honneur de vous présenter mon deuxième coup de c½ur de l'année et probablement l'un des meilleurs livres de 2018 : Furyborn ! Je l'ai eu en avance dans une box livresque, il sort seulement le 22 mai, mais je vous conseille de vous jeter dessus dès sa sortie ! (Pour ceux qui parlent bien anglais - le résumé est un peu long mais ça vous permet de voir si vous vous sentez de le lire)
 
   Je vais avoir le même problème que pour tous mes autres coups de c½ur : je l'adore tellement que je ne sais pas comment vous en parler (c'est pour ça qu'il n'y a pas une seule chronique sur les livres de Tolkien sur mon blog, ni sur la suite d'Eragon). Bref. Dans ce livre, une prophétie a prédit l'arrivée de deux reines : la Sun Queen qui aura le pouvoir de sauver son peuple, et la Blood Queen qui aura le pouvoir de le détruire. Le but n'est pas du tout de savoir laquelle des deux filles qu'on suit deviendra quelle reine, ça on le sait du début, dès la première page, mais de voir comment elles vont le devenir. Parce que c'est surprenant. D'un côté, on suit Rielle, une fille très sympa qui pense toujours à ses amis, même si elle a accidentellement tué sa mère quand elle était petite parce qu'elle ne savait pas maîtriser son pouvoir. Elle deviendra la Blood Queen. De l'autre, Eliana, une chasseuse de primes et une meurtrière sans c½ur, qui tue des parents et qui regarde leurs enfants se faire exécuter sans problème (vous l'avez compris tout de suite à cette merveilleuse description : elle est la gentille reine que tout le monde attend pour qu'elle les sauve !). Avant de commencer le livre, je me disais que c'était dommage de savoir tout de suite qui était qui, mais en fait c'est ce qui donne tout l'intérêt au livre !
 
   A l'époque de Rielle, on croit en 7 saints, qui maîtrisaient chacun un élément, c'est-à-dire une sorte de magie. Il y a des temples pour chaque élément, où les gens vont prier. Mais Rielle maîtrise les sept éléments : l'air, le feu, la lumière, l'ombre, l'eau, le métal et la terre. C'est exceptionnel, et quand son pouvoir est révélé, on la condamne à passer une épreuve pour chaque élément, pour montrer qu'elle les maîtrise réellement et pour s'assurer de sa loyauté, histoire d'être bien certains qu'on ne retrouve pas avec la reine de sang. Elle risque sa vie à chaque épreuve.
 
   Mille ans après, à l'époque d'Eliana, la magie n'existe plus, les temples ont été détruits, et l'histoire de la reine de sang n'est plus qu'une légende. Les gens ne croient plus à la magie, aux saints ni à Rielle, mais ils racontent ces histoires à leurs enfants pour qu'ils croient qu'une reine-soleil va venir les sauver. Parce que les gens souffrent, ils vivent dans la misère dans une gigantesque dictature appelée Undying Empire (quelque chose du genre l'Empire Immortel en français. Très engageant, n'est-ce pas ?). Ça fait mille ans que cet empire dure (de quoi faire pâlir Hitler de jalousie !), et il s'étend à tous les royaumes sauf un, qui résiste encore mais dont la liberté est menacée.
 
   Pour faire court, ces deux époques s'entremêlent parfaitement, et Rielle et Eliana sont aussi intéressantes l'une que l'autre, alors ça ne donne pas envie de sauter des chapitres. Les personnages qui les entourent sont parfois quasiment plus intéressants qu'elles : Audric, le prince, et Corien l'ange à l'époque de Rielle, ainsi que Simon et Remy dans celle d'Eliana (vous verrez vous-mêmes qui sont ces gens quand vous lirez ce livre, parce que j'espère bien qu'une maison d'édition va vouloir le traduire !). Je préfère Simon à tous les autres, en partie à cause du mystère qui l'entoure et en partie à cause d'une révélation importante dont je ne peux pas vous parler.
 
   Dans ce livre, vous trouverez de la magie, du mystère, un peu de politique et de romance, et une bonne guerre ! Avec deux personnages vraiment badass. Que demander de plus ? Par contre, il fait quasiment 500 pages et il est extrêmement bien écrit, autrement dit plutôt compliqué à comprendre. Si vous ne vous sentez pas très à l'aise en anglais, ce n'est peut-être pas la meilleure idée, mais si vous avez un bon niveau il n'y aura pas de problème et vous apprendrez sûrement quelques expressions. Pour ceux qui lisent en anglais, je vous conseille forcément de vous jeter dessus dès sa sortie, et pour les autres, je prie pour qu'une traduction arrive et que vous puissiez le découvrir !
The Empirium Trilogy, book 1, Furyborn, de Claire Legrand (VO)
Tags : The Empirium Trilogy, tome 1, Furyborn, Claire Legrand, Sourcebooks Fire, Fantasy, Young Adult, Coup de Coeur, VO
​ 4 | 4 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (35.170.82.159) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 09 mai 2018 07:00

The Ice Dragon, de George R.R. Martin


The Ice Dragon (VO) 
= Dragon de Glace 
George R.R. Martin 
Tor 
Note : 4/5 
 
 

The Ice Dragon, de George R.R. Martin
 
 
   « D'un blanc cristallin, ce blanc dur et froid, presque bleu, le dragon de glace était couvert de givre ; quand il se déplaçait, sa peau se craquelait telle la croûte de neige sous les bottes d'un marcheur et des paillettes de glace en tombaient. Il avait des yeux clairs, profonds, glacés. Il avait des glaçons pour dents, trois rangées de lances inégales, blanches dans la caverne bleue de sa bouche. S'il battait des ailes, la bise se levait, la neige voltigeait, tourbillonnait, le monde se recroquevillait, frissonnait. S'il ouvrait sa vaste gueule pour souffler, il n'en jaillissait pas le feu à la puanteur sulfureuse des dragons inférieurs. Le dragon de glace soufflait du froid. » 
 
 
*  *  * 
 
 
   Devinez pourquoi j'ai choisi ce livre ? Bingo ! Parce que George R.R. Martin l'a écrit (et que c'est beaucoup plus rapide à lire que Le Trône de Fer et ses 1000 pages par tome). Parlons donc tout de suite de lui !
 
   On reconnaît immédiatement que c'est lui qui l'a écrit. Pourquoi ? Mais pour le côté fantasy de l'histoire, qui se passe dans le nord, sous la neige, en grande partie l'hiver, et avec des dragons, bien sûr (ça, mais surtout le côté gore et impitoyable de l'histoire. Sérieusement, c'est un conte destiné aux enfants ??). C'est quasiment désespérant, je crois que l'auteur n'a pas la moindre idée de ce qui peut être légèrement choquant. Parce que, de ce que j'ai compris, c'est une histoire pour enfant (à la base, même si je ne lirais jamais ça à mes enfants avant qu'ils dorment, je ne tiens pas à les traumatiser ou à en faire des bourreaux). Je vous le dis tout de suite, il ne nous épargne rien, d'autant plus que c'est la guerre : on voit donc sans problème défiler des soldats estropiés (ça va de celui qui a les deux yeux crevés à ceux qui ont perdu un membre, voire deux, voire quatre, en passant par les brûlés qui sentent la putréfaction à l'autre bout de la route, et ceux qui meurent et qu'on laisse justement sur le côté de la route. Voilà, bonne nuit et faites de beaux rêves). J'étais loin de m'attendre à ça, mais honnêtement, ça ne m'a pas vraiment surprise (on parle de George R.R. Martin).
 
   A part tuer des gens et en mutiler d'autres, je n'ai pas vu tellement d'intérêt à l'histoire. Ah, je ne vous ai pas dit ! On suit Adara, une enfant de l'hiver (sa mère est morte en la mettant au monde), qui ne ressemble pas aux autres et qui attend avec impatience l'hiver pour voir le dragon de glace (en quelque sorte son pote). Elle est assez sympathique, et le dragon de glace est totalement fascinant. J'aurais aimé en savoir un peu plus sur lui (et sur l'endroit qui est appelé "the land of always-winter", ça semble magique). Il ne se passe pas grand-chose, on voit surtout la succession des hivers, et la fin m'a paru bâclée. C'était vraiment très frustrant !
 
   Passons au gros point fort de ce livre : les illustrations de Luis Royo. Elles sont magnifiques ! D'une seule couleur, un bleu hivernal très approprié, il y en a sur environ la moitié des pages. J'admire les détails que l'illustrateur a faits : la moindre petite branche est dessinée, pareil pour les feuilles quand il y en a (les soldats estropiés aussi, si jamais vous vous posiez la question). Vous allez sûrement passer plus de temps à les observer qu'à lire l'histoire. Je ne sais pas pour la version française, mais sous la jaquette de la version américaine il y a un dragon bleu comme de la glace et brillant sur le livre gris clair, c'est très beau.
 
   La version anglaise ne m'a pas semblé difficile du tout, d'autant plus que le livre fait 120 pages et qu'il y a des illustrations partout. Il faut juste s'habituer au vocabulaire de conte, donc pas très courant aujourd'hui (seldom ou ofttimes, par exemple). Je dois quand même reconnaître que, étant une grande fan de fantasy, le vocabulaire qui va avec ce genre m'est familier et je ne remarque même plus les mots qui en font partie, alors peut-être que certains pourront vous poser problème. Dans tous les cas, si vous êtes un minimum à l'aise en anglais, ça devrait aller, surtout que la minuscule épaisseur du livre est plutôt encourageante.
 
   Je vous conseille ce livre si vous avez envie d'un petit conte sympathique et bien violent pour l'hiver, c'est lu en moins d'une journée, mais ne vous attendez pas à ce que ça ressemble au Trône de Fer (enfin, sauf en ce qui concerne la guerre).
The Ice Dragon, de George R.R. Martin
Tags : The Ice Dragon, Dragon de Glace, George R.R. Martin, Tor, Nouvelle, Conte, Fantasy, VO
​ 11 | 4 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (35.170.82.159) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 21 février 2018 05:00

The Unexpected Everything, de Morgan Matson


The Unexpected Everything (VO)
Morgan Matson 
Simon & Schuster 
Note : 5/5 
 
 
The Unexpected Everything, de Morgan Matson
 
 
   Andie had it all planned out. When you are a politician's daughter who's pretty much raised yourself, you learn everything can be planned or spun, or both. Especially your future. Important internship? Check. Amazing friends? Check. Guys? Check (as long as we're talking no more than three weeks).

   But that was before the scandal. Before having to be in the same house with her dad. Before walking an insane number of dogs. That was before Clark and those few months that might change her whole life. Because here's the thing—if everything's planned out, you can never find the unexpected. And where's the fun in that? 




* * * 



   Regardez cette couverture ! Je ne lis pas tellement de contemporains, mais l'été cette image suffit pour penser qu'on a trouvé la lecture parfaite ! Et le contenu du livre est largement à la hauteur !
 
   J'avais prévu de le terminer avant la fin de l'été, mais la fac est passée par là et ça m'a pris beaucoup plus de temps que prévu (comme vous pouvez le remarquer, puisque Noël vient de passer... Joyeux Noël, d'ailleurs !). Mais finalement, c'est presque une bonne chose : ce livre doit être bien à n'importe quel moment de l'année (et pour que je dise ça, il faut vraiment qu'il soit exceptionnel !).
 
   On suit Andie, 17 ans, fille d'un membre du Congrès (aux Etats-Unis, donc). Sa mère est morte d'un cancer cinq ans plus tôt, et depuis, c'est comme si elle n'avait plus de père non plus, il est en permanence occupé avec la politique. Elle a son avenir tout tracé, mais quand son père est suspecté dans une affaire de trafic d'argent (ou un truc pas très clair dans le genre, qui implique toujours de l'argent), ça retombe sur elle en même temps. Elle est poliment renvoyée de son stage de médecine prévu pour les grandes vacances, parce que celui qui l'avait recommandée a changé d'avis dès que la réputation du père d'Andie a été compromise. Du coup, Andie n'a plus qu'à passer l'été avec ses trois meilleures amies : Palmer, Bri et Toby (et Tom, le copain de Palmer).
 
   J'ai adoré le travail qu'elle s'est trouvé à la place de son stage ! Elle va promener des chiens tout l'été, d'où la couverture (et je peux vous dire que même en étant juste décrits par des mots, c'est comme si on les voyait, et ils sont tellement mignons !). Dont un en particulier, Bertie (le gros toutou blanc sur la couverture), qui appartient plus où moins à Clark (vous vous doutez que Clark, alias Dogboy, est la partie la plus intéressante de tout ça).
 
   Je commence par Clark (sinon je vais attendre toute la chronique le moment de parler de lui, et je vais bâcler tout le reste !). Tout tient en un mot : il est PARFAIT ! Certains diront peut-être trop parfait, mais il arrive que des gens soient vraiment bien, pourquoi on leur interdirait de l'être ? Ce n'était pas excessif, on ne tombe pas dans trop de cliché, c'est juste quelqu'un de très bien (et dans un petit contemporain – de 500 pages quand même – sympathique pour l'été, c'est plutôt le genre de personnage que j'attends. On est là pour lire une histoire qui fait rêver ou pour critiquer les personnages ?). Je vous en dis très peu sur lui, parce qu'on découvre tout petit à petit, mais c'est ce qu'il fait de sa vie qui m'a énormément plu (c'est une torture de me retenir de le mettre en majuscules avec des tonnes de points d'exclamation !). Etonnamment, je me suis autant identifiée à Clark qu'à Andie, ça c'est rare (d'habitude je me contente de me mettre à la place d'un seul personnage). Ce personnage est génial ! (je m'arrête là, sinon je vais soit radoter la même chose en boucle, soit finir par vous gâcher quelque chose)
 
   Les amies d'Andie sont assez cool, mais la fin a entaché un peu leur image. C'est super d'avoir un groupe d'amies comme le leur, mais c'est devenu légèrement trop puéril à mon goût. Je m'attarde juste une minute pour vous parler de Bertie : ce chien fait à lui tout seul un bon tiers de l'intérêt de l'histoire ! (Vous aussi, ça vous fait penser à Bertie Crochue et ses dragées ?)
 
   La partie la plus importante reste tout de même la relation entre Andie et son père, qui est à réparer. Je ne m'attendais pas à ce qu'il soit aussi sympa, pour un politicien. C'est un personnage que j'ai vraiment apprécié, son évolution était très intéressante. En fait, ce livre nous montre comment Andie s'en sort pendant l'été alors que tout ce qui lui arrive est imprévu, elle qui planifie toujours tout.
 
   L'écriture de Morgan Matson est très agréable, les 519 pages défilent sans vraiment qu'on s'en aperçoive, puisque l'intérêt ne baisse jamais. J'ai eu envie de savoir ce qui se passait après pendant toute ma lecture (et c'est comme ça qu'on se retrouve à penser lire 10 pages, et qu'on se rend compte 3h plus tard qu'on a légèrement, mais vraiment un tout petit peu, dépassé). Ce livre n'est pas encore traduit en français (j'espère qu'une maison d'édition aura la bonne idée de s'y intéresser, et de ne pas changer la couverture), mais il me paraît tout à fait accessible si vous voulez commencer la lecture en anglais. Evidemment, il faut être motivé, c'est quand même un sacré pavé, mais une fois qu'on s'habitue à l'écriture de l'auteure, ce n'est pas très difficile à comprendre (tout le monde a ses tics de langages, et les mêmes mots reviennent assez régulièrement).
 
   Si vous cherchez une chouette lecture pour l'été (ou pour le reste de l'année si c'est votre truc), je ne peux que vous conseiller ce livre ! Pour un contemporain, c'est-à-dire un genre que je ne lis pas trop habituellement, je l'ai trouvé excellent !
The Unexpected Everything, de Morgan Matson
Tags : The Unexpected Everything, Morgan Matson, Simon & Schuster, Contemporain, VO
​ 10 | 16 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (35.170.82.159) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 27 décembre 2017 04:00

L'Epouvanteur, tome 14, Thomas Ward l'Epouvanteur, de Joseph Delaney


L'Epouvanteur (tome 14) 
Thomas Ward l'Epouvanteur 
Joseph Delaney 
Bayard 
Note : 5/5 
 
 
 
PASSEZ VOTRE CHEMIN IMMEDIATEMENT SI VOUS N'AVEZ PAS LU LE TOME 13 !
  
 

L'Epouvanteur, tome 14, Thomas Ward l'Epouvanteur, de Joseph Delaney
 
 
 
 
Je vous laisse le temps de partir de cet article si vous n'avez pas lu le tome 13 en vous présentant l'édition que j'ai lue en VO : 
 
 
The Starblade Chronicles (book 1)
A New Darkness (VO)
Joseph Delaney 
Red Fox
Note : 5/5 
 
 
L'Epouvanteur, tome 14, Thomas Ward l'Epouvanteur, de Joseph Delaney
 
 
   Tom Ward is the spook, the one person who can defend the County from ghosts, ghasts, boggarts, witches, and other bloodthirsty creatures of the dark. But he's only seventeen, and his apprenticeship was cut short when his master died in battle. No one trusts Tom's skill, not till he's proven himself. And a fifteen-year-old girl named Jenny knows more about the three mysterious deaths in the county than Tom does. She is a seventh daughter of a seventh daughter and she wants to be Tom's first apprentice—even though a female spook is unheard of. Together, Tom and Jenny will uncover the grave danger heading straight toward the county, and they'll team up with a witch assassin to confront it. 





* * * 



   C'est bon, vous êtes sûr de ne pas risquer d'être spoilé sur ce qui se passe avant ? Alors c'est parti ! 
 
   Quel plaisir de retrouver cette histoire ! Je l'ai lu en anglais parce que j'avais le livre largement avant qu'il soit traduit, mais j'attendais bêtement d'avoir la suite (au moins, maintenant que je l'ai terminé, je suis sûre de me jeter très rapidement sur les prochains tomes qui sont déjà disponibles depuis pas mal de temps en anglais).
 
   J'espère que vous avez vraiment lu les treize tomes précédents (au cas où je ne vous l'aurais pas assez répété), parce que c'est impossible de parler de celui-ci sans gâcher tout ce qui se passe avant. Commençons par le commencement : John Gregory est mort (mais ça vous le savez déjà, désolée de vous le rappeler) et Alice s'est tournée vers l'obscur en abandonnant Tom au passage (c'est pire que la mort de John Gregory !). Maintenant, Tom est tout seul, il est devenu l'épouvanteur de Chipenden alors qu'il n'a pas pu terminer son apprentissage, et sa vie n'est pas géniale. Mais une fille (la septième fille d'une septième fille) vient le voir pour devenir son apprentie (ce qui paraît impossible puisque il faut être le septième fils d'un septième fils, mais devinez qui a inventé cette règle ?). En même temps, il doit faire face à une menace inconnue, qu'il soupçonne être un Kobalos (vous vous rappelez ? Le peuple du nord qui veut se débarrasser de l'humanité).
 
   Encore une fois, ce tome était excellent et largement à la hauteur de ses prédécesseurs ! Je suis sincèrement impressionnée qu'au bout du seizième livre que l'auteur écrit dans la même série (en comptant les hors-série), l'histoire soit toujours aussi passionnante et aussi bien écrite (désolée pour les répétitions, mais essayez de trouver des synonymes de écrire ! Moi, je ne peux pas, je suis encore trop absorbée par ce livre que je viens à peine de fermer).
 
   Le deuil ainsi que la trahison d'Alice ont rendu Tom différent, plus désagréable, mais je suis sûre que ça ne va pas durer (il faut le comprendre, il a perdu quasiment tous les gens qui comptaient pour lui). Il reste loin d'être décevant car il fait toujours tout son possible pour protéger les gens et, quand Jenny lui demande de la prendre comme apprentie, il n'est pas enchanté mais ne la chasse pas non plus (contrairement à d'autres épouvanteurs que j'aurais bien étranglés moi-même). J'aime bien Jenny, mais elle ne remplace pas Alice qui manque cruellement (et heureusement qu'elle ne prend pas sa place ! Elles sont très différentes). Et évidemment, Grimalkin refait son apparition et elle est toujours aussi géniale ! Très marrante, à sa façon (c'est étonnant, de pouvoir s'attacher à une sorcière qui a torturé et tué tellement de monde).
 
   Les Kobalos étaient évidemment ce qui manquait à la fin de la première série (car oui, en France on les a regroupées, mais ce sont deux séries différentes). On ne les voit pas tellement, ce tome sert d'introduction à la suite et montre surtout à quel point ils sont invincibles, sans qu'ils soient vraiment présents. Par contre, le livre se termine sur un suspense incroyable ! (ça donne envie de dévorer la suite sur-le-champ, c'est tellement dur de ne pas l'avoir !)
 
   Pour moi, c'est encore un coup de c½ur, et je suppose que si vous en êtes à ce niveau dans la série, c'est que vous devez l'apprécier aussi. La suite sortira très certainement à la même période que d'habitude en français, l'année prochaine, c'est pour ça que dès que je le pourrai, j'achèterai les deux derniers tomes en anglais pour les lire cette année. Si vous êtes tenté aussi, je ne les trouve pas si compliqués à comprendre (bon, pas pour un premier livre en VO non plus, mais au bout de quelques un ça devrait aller). 
 
L'Epouvanteur, tome 14, Thomas Ward l'Epouvanteur, de Joseph Delaney
Tags : L'Epouvanteur, tome 14, Thomas Ward l'Epouvanteur, Bayard, The Starblade Chronicles, A New Darkness, Red Fox, Fantastique, Coup de Coeur, VO
​ 11 | 17 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (35.170.82.159) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 20 décembre 2017 04:00

Modifié le mercredi 20 décembre 2017 13:07

Brave New World, de Aldous Huxley


Brave New World (VO) 
(= Le Meilleur des mondes) 
Aldous Huxley 
Penguin (readers) 
Note : 2,5/5 
 
 
Brave New World, de Aldous Huxley
 
 
   "Défi, réquisitoire, utopie, ce livre mondialement célèbre, chef-d'oeuvre de la littérature d'anticipation, a fait d'Aldous Huxley l'un des témoins les plus lucides de notre temps.
Aujourd'hui, devait écrire l'auteur près de vingt ans après la parution de son livre, il semble pratiquement possible que cette horreur s'abatte sur nous dans le délai d'un siècle. Du moins, si nous nous abstenons d'ici là de nous faire sauter en miettes... Nous n'avons le choix qu'entre deux solutions : ou bien un certain nombre de totalitarismes nationaux, militarisés, ayant comme racine la terreur de la bombe atomique, et comme conséquence la destruction de la civilisation (ou, si la guerre est limitée, la perpétuation du militarisme) ; ou bien un seul totalitarisme supranational, suscité par le chaos social résultant du progrès technologique." 
 
 
*  *  * 
 
 
   Ne faites pas attention à la couverture qui ne donne pas du tout envie, c'est tout ce que le CDI de mon lycée avait à l'époque où je l'ai lu ! Il faut quand même que je précise que cette édition est abrégée et simplifiée, et de tout le livre il n'y a que deux mots que je n'ai pas compris et que j'ai dû chercher. Donc je pense que si vous débutez en anglais et que vous avez envie de tester un grand classique de la littérature anglaise, ce livre est parfait ! Personnellement, si je l'ai lu, c'est parce que j'espérais pouvoir m'en servir dans un de mes dossiers pour le bac, j'avais pensé travailler sur les dystopies (finalement j'ai choisi autre chose).
 
   Je n'ai pas tellement de choses à dire dessus, vu qu'il est tout petit. J'ai mis deux jours à lire ses 115 pages. J'ai été un peu surprise par l'histoire, je m'attendais à quelque chose qui ressemble plus à l'idée que je me fais d'une dystopie, mais le genre a dû évoluer parce que j'ai trouvé seulement le principe de base, un monde où les puissants (les World controllers) contrôlent la population, mais pas le genre d'histoires auxquelles on est habitués maintenant. Je ne sais toujours pas qui est le personnage principal, je suppose qu'ils se relaient. En fait, ce qui m'a légèrement dérangée, c'est que j'ai l'impression que c'est seulement un morceau de l'histoire (non, ça ne vient pas de la version abrégée), qu'on a les bases d'un monde mais qu'il n'est pas très exploité, avec des personnages qu'on connaît à peine et qui ne servent pas à grand-chose, avec une fin qui vient trop vite et qui est légèrement décevante. Ça referme l'histoire avant qu'il puisse se passer quelque chose de vraiment intéressant. Mais si on prend en compte l'époque à laquelle il a été écrit, c'est pas mal. Honnêtement, ce serait très dur de vous expliquer pourquoi, surtout après ce que je viens de dire, mais j'ai quand même globalement apprécié. Sûrement grâce à la société de ce Nouveau Monde. Ce qui m'a plu, c'est surtout le début, quand on voit comment les bébés sont conditionnés avant même de naître, ou plutôt d'éclore (et ça m'a un peu fait penser à Hitler et à son programme Lebensborn).
 
   Bref, ça reste un classique, je pensais qu'il me plairait plus que ça alors j'ai été un peu déçue, mais il est quand même intéressant. Au moins, maintenant je connais. Je ne vous le conseillerais pas pour lire pour le plaisir, mais si vous en avez besoin pour le bac (par exemple, je sais qu'il n'y a pas que le bac dans la vie mais bon, pour tout autre dossier littéraire sur la dystopie), c'est parfait. (Il m'a même récemment servi pour un exposé à la fac)
Brave New World, de Aldous Huxley
Tags : Brave New World, Le Meilleur des mondes, Aldous Huxley, VO, Penguin, Science-Fiction, Dystopie
​ 0 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (35.170.82.159) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 11 octobre 2017 03:00

Modifié le samedi 09 juin 2018 11:58

Forbidden, de Tabitha Suzuma (VO)


Forbidden (VO)
Tabitha Suzuma 
Definitions 
Note : 5/5 
 
 
Forbidden, de Tabitha Suzuma (VO)
 
 
   She is pretty and talented - sweet sixteen and never been kissed. He is seventeen; gorgeous and on the brink of a bright future. And now they have fallen in love. But... they are brother and sister.

   Seventeen-year-old Lochan and sixteen-year-old Maya have always felt more like friends than siblings. Together they have stepped in for their alcoholic, wayward mother to take care of their three younger siblings. As defacto parents to the little ones, Lochan and Maya have had to grow up fast. And the stress of their lives—and the way they understand each other so completely—has also brought them closer than two siblings would ordinarily be. So close, in fact, that they have fallen in love. Their clandestine romance quickly blooms into deep, desperate love. They know their relationship is wrong and cannot possibly continue. And yet, they cannot stop what feels so incredibly right. As the novel careens toward an explosive and shocking finale, only one thing is certain: a love this devastating has no happy ending. 




*  *  * 


   Tout d'abord, je l'ai lu en VO par impatience (et je vous mets le résumé en anglais pour que vous voyiez si ça vous tente en anglais), mais il va sortir en français aux éditions Milady en juillet (c'est une très bonne nouvelle pour tous ceux qui ne lisent pas en anglais) ! J'ai adoré ! C'est donc l'histoire d'amour entre un frère et une s½ur, ce qui va légèrement poser problème.
 
   On a le point de vue alterné des deux personnages principaux : Maya et Lochan. Ce sont les deux aînés de leur famille, et leur vie est pour le moins compliquée. Leurs parents ont divorcé il y a quelques années, le père est parti habiter à l'autre bout du monde avec sa nouvelle femme et a complètement oublié ses enfants, tandis que la mère est alcoolique et ne rentre quasiment jamais chez elle. C'est donc à Lochan et Maya de s'occuper de leurs deux petits frères et de leur petite s½ur : Kit, Tiffin et Willa. Ils n'ont pas vraiment eu d'enfance et doivent jouer le rôle de parents. Ça sert un peu de prétexte, mais on comprend quand même facilement qu'ils soient tombés amoureux l'un de l'autre.
 
   J'ai adoré la relation qu'ils partagent ! Je ne pense pas que tout le monde partage mon avis, mais le côté inceste ne m'a pas dérangée du tout (j'ai vu pas mal d'avis où les blogueurs ont adoré le livre mais ont trouvé l'inceste dérangeant, je suppose que ça vient de notre culture). En partie parce que je pars du principe qu'on ne choisit pas qui on aime (et que l'amour en soi est magnifique et qu'on ne devrait empêcher personne de s'aimer), et en partie parce qu'ils sont présentés plus comme des amis que comme un frère et une s½ur. C'est juste un manque de chance énorme qu'ils soient nés des mêmes parents ! Je trouve que cette histoire fait énormément réfléchir. On n'a pas le cas d'un inceste comme ceux auxquels on pense habituellement, où un adulte abuse d'un enfant de sa famille. Ici, c'est un frère et sa s½ur, qui ont seulement un an d'écart, et qui s'aiment tous les deux. Personne ne fait de mal à personne, alors pourquoi la société leur interdit d'être ensemble ?? Je veux dire, qu'on protège les gens me paraît tout à fait normal, mais dans ce genre de situation, c'est ce que j'appelle s'immiscer dans la vie des autres sans rien avoir à y faire. Risquer la prison pour aimer la mauvaise personne, c'est extrêmement cruel.
 
   Mais c'est loin d'être le seul aspect développé dans le livre. Les trois autres enfants ne sont pas oubliés, on les voit souvent et on a l'occasion de s'y attacher (surtout Willa, la plus petite, elle est tellement mignonne, et elle est obligée de subir tout ça malgré son innocence !), de voir comment chacun réagit. Ils apparaissent vraiment plus comme les enfants de Maya et Lochan que comme leurs frères et s½ur. Un autre thème important est l'anxiété sociale de Lochan (est-ce qu'on le dit comme ça en français ? Gros doute...), que j'ai trouvée décrite avec beaucoup de justesse (je parle d'expérience). Je me suis très vite identifiée à lui plutôt qu'à Maya. C'est clairement celui qui a le plus de problèmes, et il fait tout pour que les autres n'en souffrent pas. Il est prêt à gâcher sa vie pour permettre à sa famille d'être heureuse (autant que possible) et aux plus petits de réaliser leurs rêves. Il a parfois des réactions un peu extrêmes, mais ça se comprend quand on voit tous les problèmes auxquels il doit faire face. C'est vraiment un personnage que j'ai adoré !
 
   Je pense que je ne vous gâche rien en précisant que ce n'est pas toujours très joyeux (c'est quand même clairement rangé dans la catégorie "drame", préparez-vous à souffrir), et certains passages m'ont arraché le c½ur (si vous l'avez lu, vous voyez de quoi je parle). En tout cas, tout est toujours décrit à la perfection par l'auteure, dont j'ai beaucoup apprécié le style d'écriture, extrêmement détaillé (parfois un peu trop détaillé pour mettre dans les mains de personnes trop jeunes, et là vous vous doutez sûrement du genre de passages dont je parle. En tout cas c'était très réaliste). C'est un livre qui fait ressentir pleins d'émotions et qui fait réfléchir, et ça c'est bien !
 
   Ce roman est sublime, je vous le conseille vraiment. Si jamais le sujet vous dérange, dites-vous que ça ne prend pas tout le livre (pendant plus de la moitié du livre, on ne voit pas la moindre trace d'inceste). J'espère qu'il aura autant de succès en France que sa version anglaise en a eu ! (si jamais vous êtes tentés de le lire en anglais, je ne vous le conseille pas du tout si vous n'êtes pas très à l'aise avec cette langue, et vraiment pas comme première lecture VO. Il vaut mieux que vous ayez un bon niveau, et peut-être aussi que vous maîtrisiez un peu de slang anglais. Pour vous donner une idée, je suis en terminale, j'adore l'anglais et je n'ai pas peiné à le lire, mais il y a deux ans ça aurait été beaucoup plus compliqué) 
 Forbidden, de Tabitha Suzuma (VO)
Tags : Forbidden, Tabitha Suzuma, Definitions, Milady, VO, Drame
​ 4 | 27 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (35.170.82.159) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le vendredi 05 mai 2017 10:30

Modifié le samedi 10 février 2018 09:54

Effacée, tome 3, Brisée, de Teri Terry


Slated (book 3 : VO) 
Shattered 
Teri Terry 
Orchard Books 
Note : 5/5 ♥ 
 
 
Effacée, tome 3, Brisée, de Teri Terry
 
 
   Kyla is in danger from both the government Lorders who erased her memory and the terrorists who tried to use her. So now she's on the run. Sporting a new identity and desperate to fill in the blank spaces of her life pre-Slating, Kyla heads to a remote mountain town to try to reunite with the birth mother she was kidnapped from as a child. There she is hoping all the pieces of her life will come together and she can finally take charge of her own future. But even in the idyllic wilderness and the heart of her original family, Kyla realizes there is no escape from the oppressive Lorders. Someone close to her may be one of them, and even more frighteningly, her birth mother has been keeping secrets of her own. 
 



*** 


   AUCUN SPOILER même sur les tomes précédents.
 
   Avant de vous parler de l'histoire, je tiens à vous faire remarquer la couverture ! Elle est tellement belle ! Toutes les couvertures VO de la série sont magnifiques, alors pourquoi on n'a pas les mêmes en français ?? Ça, c'est une série que j'aurais aimé avoir achetée pour pouvoir l'admirer dans ma bibliothèque !
 
   Allez, trêve de points d'exclamation, je vais tenter de vous expliquer pourquoi ce livre est un coup de c½ur ! Et c'est plutôt compliqué de mettre des mots dessus. Le mieux, ce serait que je puisse vous envoyer directement les émotions que j'ai ressenties en le lisant (ou alors vous pouvez le lire, avec un peu de chance ça vous fera la même chose). On retrouve Kyla, même si à force on ne sait plus trop comment l'appeler avec tous les noms qu'elle a portés ou qu'elle utilise (dans celui-ci, vous pouvez rajouter Riley, entre autres). Pour une fois, c'est un personnage principal que j'aime beaucoup ! Même si je n'aurais pas toujours réagi comme elle, c'était facile de se mettre à sa place. Elle a des qualités que j'aime trouver dans les personnages, dont la plus importante : la loyauté. Une fois que j'ai fermé le livre, je n'ai pas pu m'empêcher de la trouver admirable. Il y a tous les autres personnages qu'on a déjà vus, dont certains prennent plus d'importance, comme Aiden et Mac, qui ne servaient pas à grand-chose et qui sont devenus en quelque sorte personnages principaux dans ce tome. J'adore Aiden (depuis la première page du livre, je voulais qu'elle abandonne l'idée d'être avec Ben pour pouvoir être avec Aiden à la place. Et tant que j'y suis, vive les roux ! Solidarité !) ! Tous les personnages ont leur propre rôle, ils sont tous utiles, et surtout on ne sait jamais précisément ce qu'ils font. C'est super ! Même les méchants sont appréciables, très bons dans leur rôle !
 
   J'ai passé mon temps à faire des hypothèses sur la suite, et j'ai l'impression de devenir plutôt douée pour ça : je m'attendais à tout ce qui allait se passer. Ce qui n'est absolument pas dérangeant, au contraire, parce que c'était une hypothèse parmi d'autres qui se réalisait, et que je n'avais aucune certitude. J'ai vraiment apprécié tous ces petits indices semés à travers le livre. Tous ce mystère autour du passé de Kyla, des Lorders, sans compter Nico qui est toujours après elle, c'est parfait ! J'ai rapidement été entraînée dans l'histoire, c'est le genre de livre qui se raréfie en ce moment dans ma vie, c'était tellement passionnant qu'on pense avoir lu 20 minutes et qu'on se rend compte que ça fait 2h ! Ce troisième tome termine à merveille la série ! C'était passionnant, et je ne sais pas quoi dire de plus (honnêtement, je pense que ça suffit, je risquerais d'en dire trop sinon). Ah si, que toute l'histoire se passe après la sortie du Royaume-Uni de l'Union Européenne (dans le livre) alors que ça vient de se passer dans la réalité, c'est assez déconcertant et pas très rassurant (on va espérer que ça se passe différemment pour nous).
 
   Si je peux vous donner un conseil, la VO n'est pas très difficile à comprendre et elle est incroyable ! J'avais lu le premier tome en français, et je l'avais trouvé bien mais sans plus, il ne m'a pas laissé un super souvenir. Alors que les deux derniers, je les ai lus en anglais, et ils sont beaucoup mieux ! Je pense qu'il y a un petit problème avec la traduction (sans parler du gros problème des couvertures). Donc si jamais vous pensez être capables de le lire en anglais, c'est sûrement la meilleure solution !
 
   Je suis tellement contente que le CDI ait acheté ces livres ! Je serais passée à côté d'une super série, et je peux vous dire que je vais m'en souvenir longtemps ! J'ai adoré ce dernier tome ! Lisez cette série, elle est tellement bien !  
Effacée, tome 3, Brisée, de Teri Terry
Tags : Effacée, tome 3, Brisée, Slated, Shattered, Teri Terry, Orchard Books, Jeunesse, Science-Fiction, Coup de Coeur, VO
​ 8 | 13 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (35.170.82.159) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le mercredi 30 novembre 2016 03:00

Modifié le vendredi 12 janvier 2018 09:53

  • 1
  • 2
  • Suivant

Design by Reves-de-Lectures

Signaler un abus

Abonne-toi à mon blog ! (4 abonnés)

RSS

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile